The Rising Volt Tacklers are unable to depart for Galar after the Brave Olivine’s computer system begins an automatic scan to check for errors. Friede suggests the crew makes the best of it—by having a picnic! They head outside to make sandwiches, but Liko feels bad that Dot and Ludlow have stayed behind. With Murdock’s help, she finds a way to include them in the fun. Meanwhile, a wild Wattrel steals Fuecoco’s sandwich, so Roy chases after it, but he notices something strange about the Pokémon and becomes concerned. When the Rising Volt Tacklers eventually return to the ship, Friede and Dot are both shocked—something is very wrong!
